我曾想過繼“遊戲”及“謎”之後,我該如何為第三部作品命名。我沒有找到合适的詞語。“魔術”一詞在另外一部作品《魔鏡》中已經使用過,而“迷宮”這一外來語又讓我遲遲無法定論。為使整個系列統一,我曾想取一個“兩個漢字+片假名”的名字,我絞盡腦汁,當初暫定的題目為《人偶花園》。彼時,本作品的基本思路已經形成。最終由于不甚貼切(四周的反響亦不好)而放棄了,倘若題目果真如此,木更公館便會擁有宏偉的庭院,而藝術家中亦會有人偶師登場吧!那些未經寫出的虛構作品思路,若經精雕細琢,某日或許又會成為其他故事。 當初,我對《雙頭惡魔》這一書名曾有些許排斥。雖與内容吻合,但是讀者在了解作品内容之前首先要面對題目,我可以想象他們彼時會認為這個題目“何其陳腐而徒有其表”!然而,我還是無法割舍而将其保留至今。讓我決定用這個題目的,是同志社大學推理小說研究會的前輩白峰良介先生。
《雙頭惡魔》 英都大學推理小說研究會的唯一女性成員有馬麻裡亞離家出走,無意中來