法拉奇：這個想法源自一段個人經曆。寫作的人會首先把自己當作素材。但這個故事源自想象，我并不是書中的那個女人，最多有些像她。但在我們這個時代，任何一位獨自生活，也在工作和思考的女性都可能像她。正因如此，正因為當今的女性可以在她身上辨認出自己，我才避免描述她的面孔、名字、稱謂和年齡。這個想法幾年前就産生了，那時候我寫下了最初的草稿，但很快又棄之不顧，它就這麼保持着雛形。幾年來，這本書一直停留在我腦海裡，就像是一場漫長的孕育。它在我的頭腦中就像一個尚未出生的孩子，我還沒有決定把它帶來人世。或許我懼怕承擔這種責任，或許是還沒有準備好暴露自己，又或許我感覺到時機還沒有成熟。我跟我的德國編輯談過這本書，他勸我把書寫出來，卻徒勞一場。有一次，他從斯圖加特趕到紐約，也就是我住的地方，勸了我整整一個下午。他甚至朝我喊叫，說我是個膽小鬼。我沒有聽他的。
《給一個未出生孩子的信》 本書是20世紀“蕞強悍”女性——法拉奇的柔軟之作，在很大程度上也是她