桑德斯醫生在爪哇待了兩周。現在他正在等待去往香港的第一班船,然後在香港搭乘一艘沿海商船,便可回到福州。他很高興自己完成了這趟旅行。他走出了多年以來一成不變的生活,從各種無益的習慣中解放了出來,前所未有地擺脫了所有世俗的束縛。他的心因精神上的獨立自由而雀躍着,就好像身處天堂一般。在這個世界上,沒有人能打攪他内心的甯靜,知道了這一點對他而言是一種極大的喜悅。雖然通過了一種與衆不同的方式,但他已能做到不再為世界煩擾,這正是修行之人畢生追求的境界。當他正像佛祖打坐般沉浸在自我滿足中時,有人拍了拍他的肩膀。他擡頭,看到了尼克爾斯船長。 “我正好路過,看到你坐在這兒,就過來打個招呼。” “坐下喝一杯吧。” “我不介意。” 船長穿着岸上穿的衣服,雖然不舊,但卻破得很厲害。他那精瘦的臉上
《偏僻的角落》 一段充滿激情和陰謀的海上冒險《月亮與六便士》中的尼克爾斯船長再次登場國内首次翻譯出版這篇小說中的人物都非常奇怪,他們進入你的腦海,自顧自地生根發芽。…… 你心中并沒有多餘的地方給他,你必須關注那些對你來說更加重要的人。但是他才不在乎呢!他才不理會你為他準備好了的體面的棺木,繼續固執地活在你心中。——毛姆一個受人尊敬而來曆不明的醫生,一個狡猾猥瑣卻有着自己原則的船長,一個背負着謀殺罪名的憂郁青年,